Falar o nome de Jesus referindo-se a Yeshua é correto?

Eis a grande Questão,é correto referir-se a Yeshua e pronunciar Jesus?porque as bíblias em português não foram feitas com o Nome original do messias?(que para os judeus ainda está por vir).

Meu amigo, a questão ai é fé, se o amado acredita que este falso Messias é o Ungido, tanto faz você o chamar de Yeshua, Yahushua, Yaohushua, Yehoshua ou Jesus Cristo, que dá no mesmo falso Messias solar da ERA de peixe; agora, se o amigo ama a verdade e crer no que está escrito nos profetas, se prepare, pois o Messias AINDA NÃO VEIO!

E pelo o jeito, não vai vir nunca, pois, as profecias estão todas defasadas e nada deste Messias salvador aparecer; tudo que sabemos, é que este suposto Messias Yeshua/Jesus é um homem fabricado por hmens gananciosos de poder e riquesas, chamando-o de Cristo salvador do mundo.

Prezado Fco, sou novo no forum e li sua resposta à Glauberg. Poderia me informar de onde vem sua discrença?...

Caros irmãos shalom a todos, não chamaria descrença, mas sim descobri o caminho da Verdade que me libertou das mentiras da bíblia! Hoje tenho documento copiado de dentro da bíblia, que prova com 100% de certeza de que o tal Yeshua/Jesus não é o Ungido prometido na torah hebraica.

http://gideoes-ccb.forumeiros.com/t358-a-biblia-sagrada-prova-que-o-messias-ainda-nao-veio

Assim sendo, se nenhum dos 16 falsos Messias que já vieram e não cumpriu nenhum dos mandamento do tana'ch, nem precisa sermos descrentes e sim realista: o conteúdo desta bíblia é uma fraude, uma invenção humana, com fins políticos e comercial-dinheiro e poder.

Este é o caminho da nossa liberdade, hoje sou um homem Livre do engano deste sistema denominacional e te confesso: a minha vida hoje faz sentido, sou um homem Livre da cadeia que é a igreja em si.

É possível chamar Jesus de Yeshua, não há priblema algum. Essa história de Yaohushua é uma grande babaquice, sem fundamento algum no hebraico.

Essa história que o nome Jesus é pagão (vem de SUS, 'EZUZ, ZEUS...) é uma piada sem graça também, sem o menor fundamento. Jesus (pron. gr.: Iessus) é uma transliteração cabível em grego para o hebraico Yeshua, veja:

Y --> J, Primeiro para o iota grego, depois para J, quando se separou J de I e V de U;

Sh (ch) --> S, pois não existe som de ch (CHapéu) em grego;

O "A" de "Yeshua" (prefiro transliterar como Iechua') é uma vogal muito breve, o páttahh furtivo. Ela também está presente na palavra rúahh (espírito) e machíahh (messias). Quando adicionado um sufixo à palavra, o "A" simplesmente desaparece: Ruhhi, mechihhênu. Ele também não aparece nas palavras correspondentes em aramaico (ex.: Iichu' = Jesus) e árabe (masihh = Messias). Portando, o nome não chegaria até nós como "Jesua", senão pelo menos "Jesu".

E o "S" no final é comum acrescentar para "grecisar" a palavra (muitos substantivos em grego (masculino singular) terminam com S (sigma)); Veja que semelhante foi feito com IsaíaS (Essaías) (Iechaiáhu), MessiaS (machíahh), e daí por diante.

E vamos manter distância do zebraico!

-----
Transliteração usada:

' = 'áiin
ch = chin
hh = hhet
i = iod

Meu caro amigo, vejo que você entende um pouco do hebraico, SE foi você que escreveu do seu punho esse comentario (que duvido muito que seja); pois, é impossivel alguém que tenha esse conhecimento, ainda esteja cego em relação à transliteração de Nomes próprios.

O Nome Jesus nunca foi a transliteração do Nome Yeshua, nem de Yehôshua, como também não é o tal Yaohushua; tudo isto é uma salada malígna para enganar os simples e analfabetos, amém?!!

Shalom!

Vi sua pergunta se podemos chamar Yeshua de Jesus, se isso tem algum problema? SIM!

Com certeza tem! Porque o Nome do Messias Yeshua significa: O Eterno salva!
Já o nome jesus no hebraico significa je-cavalo (sus=cavalo), e no grego é je-porco (sus=porco) a transliteração correta para o Nome do Messias de Ysrael para o grego é Iesuá, porque os gregos não conseguem falar o (ch,sh) ao invés de pronunciarem chiclite eles falam= siclete, ao invés deles pronunciarem Yeshua eles dizem, iesua. E OUTRA: O MASHIA JA VEIO, SEU NOME É YE'SHUA!

Shalom!!

www torah8 blogspot com

É mesmo? E como vai poder provar essa sua afirmação meu amado? Yeshua o Salvador de Israel, se nenhum hebreu aceita essa sua afirmação como verdadeira e você aceita!!

Só vou dizer uma coisa, o Salvador do mundo, segundo as profecias, virá como Rei para governar o mundo e não como um carpinteiro ou morador de rua-um pedinte como foi o seu Yeshua/Jesus, pois ele mesmo disse:

As aves tem ninhos, as raposas tem covis, mas o filho do homem não tem onde reclinar a cabeça... Segundo os Historiadores, ele era um vagabundo, que viveu sem ter uma casa para morar, comia o que roubava das lavouras alheias, pois ele mesmo não tinha um pé de trigo para lhe sustentar.

Como é que você pode confirmar a sua afirmação, se o Messias Yeshua/Jesus não cumpriu uma só das 456 profecias hebraicas que estão escrita para que o Salvador do mundo cumpra-as? Muito difícil meu amado!

Confira você mesmo estas profecias que o seu Mashiach tinha que cumprir:

https://torahlagoym.forumeiros.com/t72-yeshua-nao-e-o-messias-prometido-o-ungido

SHALOM!

Bem, as profecias referentes ao messias Ye'shua são incontestáveis, e eu as amo, porque aprendi a conhecer o Messias através da Torah. Bem sei que o NT está adulterado, porém o que o homem romano (Constantino) fez nas escrituras ele irá pagar, só não poderei pegar passagens adulteradas por Roma e desprezar ao Messias Ye'shua. Observe ai: Alegra-te muito, ó filha de Sião; exulta, ó filha de Jerusalém; eis que o teu Rei virá a ti, justo e salvo, pobre, e montado sobre um jumento, e sobre um jumentinho, filho de jumenta. (Zacariyahu 9:9) Note que nessa passagem é claro quando diz: Rei, justo, salvo, pobre e montado nun jumento. Segundo as escrituras, a porta que o Messias passou chama-se: A porta dourada, ou a porta das ovelhas, e a profecia mais uma vez diz: "E disse-me o Eterno: Esta porta permanecerá fechada (Porta dourada, entrada de Yerushalaim), não se abrirá; ninguém entrará por ela, porque o Adonai, o Elohim de Israel entrou por ela; por isso permanecerá fechada. (Ezequiel 44:2), E podemos ver que essa profecia se cumpriu quemdo o Messias passou por esse porta e ela se fechou. Outra coisa que é de se observar é a profecia de Dani'El: "E depois das sessenta e duas semanas será cortado (MORTO) o Messias, mas não para si mesmo (PELO POVO); e o povo do príncipe, que há de vir (ROMA), destruirá a cidade e o Templo, e o seu fim será com uma inundação; e até ao fim haverá guerra; estão determinadas as assolações. (Dani'El 9:26), Observe ai essa profecia: Depois que o Messias vir, o sinal de que Ele veio seria= A MORTE DELE PELO POVO, ROMA DESTRUIRÁ A CIDADE E O TEMPLO, E NO VERS. 27 DIZ AINDA QUE OS SACRIFICIOS ACABARIAM, E FOI EXATAMENTE O QUE ACONTECEU E OS SINAIS MOSTRAM QUE O MASHIA YE'SHUA VEIO, E VIRÁ COMO O REI E CADA UM DE NÓS PRESTARÁ CONTAS DE SÍ MESMO A ELE. É POR ISSO QUE MUITOS RABINOS CREEM EM YE'SHUA AINDA QUE ESCONDIDO. SHALOM!

www bneianussimbrasil com